So nutzen Sie polska.fcst.pl und die App fcst.pl

RASP-Prognosen für Segelflug, Gleitschirmfliegen, Allgemeine Luftfahrt und Segeln: auf der Website, in der Handy-App und als Widget für die Website Ihres Vereins.

Neuigkeitenwas neu ist in der App und auf der Website WebsitePrognosekarten, Profile, Welle, Streckenflug, GA Mobile AppSegelflug, Gleitschirm, Motorflug VFR, Segeln, Premium Widget für VereineLive-Beispiel für EPWS FragenDatenaktualisierung, Kontakt App herunterladenAndroid und iPhone
Nicht für den operationellen Gebrauch. RASP ist die Prognose eines numerischen Wettermodells (Gitter von etwa 5 km). Sie ersetzt weder ein Briefing noch offizielle Wettermeldungen oder die eigene Einschätzung der Bedingungen vor Ort. Über Flug und Start entscheidet der Pilot.

Die Screenshots zeigen die polnische Version; auf Deutsch ist der Aufbau gleich (Schaltfläche DE auf der Website).

Neuigkeiten (Oktober 2026)

App fcst.pl herunterladen: polska.fcst.pl/mobile.html – Link zu Google Play (Android) und Hinweise zur iPhone-Version. Dieselbe Seite schicken Sie Freunden mit Freunde einladen in der App.

Mobile App

Website

1. Website – polska.fcst.pl

Hauptbildschirm

Die Website öffnet sich mit einer Karte der Prognose des gewählten Parameters über Polen. Die Karte wird wie jede Online-Karte verschoben und gezoomt (Maus, Mausrad oder zwei Finger). Die Prognose deckt auch einen großen Teil Europas ab – einfach herauszoomen.

Hauptbildschirm von polska.fcst.pl: Prognosekarte mit Legende, Tages- und Stundenschaltflächen und Menü
Hauptbildschirm. Oben: wann die Prognose gerechnet wurde (🛠️) und für welche Stunde die Karte gilt (🗓). Rechts die Farbskala, links die Zeitschaltflächen und Profile.
ElementWofür
☰ (oben links)Liste der Prognoseparameter – wählen Sie, was die Karte zeigt.
? neben dem ParameternamenVerständliche Beschreibung des Parameters und Hinweise zum Lesen.
Tag- Tag+Vorheriger / nächster Prognosetag (bis zu einigen Tagen voraus).
Stunde- Stunde+Vorherige / nächste Stunde (Ortszeit).
🛠️ DatumWann das Modell gerechnet wurde – ein neuer Lauf erscheint jeden Morgen.
🗓 DatumTag und Uhrzeit, für die die Karte gilt.
Skala rechtsBedeutung der Farben und Einheit des aktuellen Parameters.
PL / EN / DE / CZ / FRSprache der Website.
👤Benutzerprofil: Anmeldung, eigene Punkte, Warnungen, Benachrichtigungen, Premium-Zugang.
Schaltflächen unten linksProfile: Segelflug (Werkzeuge), GA-Luftfahrt (Routenplanung), 🏔️ Welle. Nach der Anmeldung können weitere dem Konto zugewiesene Profile erscheinen, z. B. ⛵ Segeln.

Punkte und Symbole auf der Karte sind Flugplätze und Navigationshilfen, Linien sind Lufträume. Ein Klick auf einen Flugplatz oder einen METAR-Punkt zeigt Details.

Parameter wählen

Ein Klick auf ☰ öffnet die Liste aller Karten. Die meistgenutzten:

Sie kennen einen Parameter nicht? Wählen Sie ihn aus und klicken Sie auf ?.

Aufgeklappte Liste der Prognoseparameter
Parameterliste nach einem Klick auf ☰.
Fenster Erklärung mit der Beschreibung des Parameters Bereiche schwieriger Thermik
Das Fenster „Erklärung“ nach einem Klick auf ?.

Anmeldung und Profil

Die Schaltfläche 👤 öffnet das Profil. Sie melden sich mit einem Google-Konto oder einer Apple-ID an (auf iPhone und iPad in Safari – Apple-ID). Die erste Anmeldung gibt 30 Tage vollen Zugang kostenlos. Danach können Sie im Reiter Profil → Premium eine Verlängerung um einen weiteren Monat beantragen.

Profilfenster mit Anmeldeschaltflächen für Google und Apple-ID
Anmeldung. Die Werkzeuge im Segelflugmenü und die Wetterprofile erfordern eine Anmeldung.

Im Profil nach der Anmeldung:

Segelflug-Werkzeuge

Klicken Sie nach der Anmeldung auf die Schaltfläche mit dem Segelflugzeug unten links. Das Werkzeugmenü öffnet sich:

Menü der Segelflug-Werkzeuge
Menü der Segelflug-Werkzeuge.
Thermikprofil für einen Punkt: w*, dwcrit, BS ratio, Höhe und Scherung für jede Stunde
Thermikprofil für den angeklickten Punkt (hier Flugplatz Szymanów): Thermikstärke w*, Nutzbarkeit der Aufwinde, Thermikqualität (BS), Höhe und Windscherung – Stunde für Stunde.
Windprofil 10–600 m über Grund in Knoten und m/s mit Richtung
Windprofil von 10 m bis 600 m über Grund: Stärke in Knoten und m/s, Richtung als Pfeil und in Grad. Nützlich beim Windenstart und für Gleitschirmpiloten.

GA-Luftfahrt

Die Schaltfläche 🛩️ schaltet die Routenplanung für Motorflugzeuge ein:

  1. Reiseflughöhe [ft] und Geschwindigkeit [kt] einstellen.
  2. Nacheinander die Routenpunkte auf der Karte anklicken. Ein Klick auf den Startpunkt schließt die Route.
  3. Erneut auf 🛩️ klicken und GA analysieren wählen – Sie erhalten das Wetter entlang der Route. Drucken erstellt eine Druckversion.
  4. Nach einer Änderung der Route die Analyse erneut starten. GA löschen beginnt von vorn.

Welle

Die Schaltfläche 🏔️ (oder der Parameter Welle in der Liste) schaltet die Karte in den Wellenmodus. Im Panel rechts wählen Sie:

Weiter im Panel:

Wellenmodus über den Sudeten mit dem Panel für Höhen und Schwellen
Wellenmodus über den Sudeten. Das Panel lässt sich mit dem Pfeil einklappen, um die Karte freizulegen.

Die Website auf dem Handy

Die Website funktioniert auch auf dem Handy. Die Schaltflächen Tag- Tag+ Stunde- Stunde+ liegen dann an den Bildschirmrändern, Sprache und Profil unten.

Bequemer ist jedoch die App fcst.pl: Sie bietet fertige Tagesbewertungen, Warnungen, Offline-Karten und ein Widget für den Startbildschirm. Die Website lässt sich auch wie eine App installieren (PWA) – siehe Anmeldung und Profil.

polska.fcst.pl auf einem Handybildschirm
polska.fcst.pl im Handybrowser.

2. Die mobile App fcst.pl

Die App fcst.pl (Android und iOS) fasst die RASP-Prognose für einen gewählten Ort in fertige Tagesbewertungen von 0 bis 100 zusammen: 70 gute Bedingungen, 40 mittel, 10 schwach. Ein Tippen auf einen Tag zeigt die Stunden, die Begründung der Bewertung und die Karte.

Download: polska.fcst.pl/mobile.html – Android (Google Play) und iPhone.

Die App gibt es auf Deutsch, Englisch und Polnisch: Einstellungen → Sprache.

Erster Start

  1. Blättern Sie durch die Willkommensbildschirme und wählen Sie die Disziplinen, die Sie interessieren: Segelflug, Gleitschirm, Flugzeug (VFR), Segeln. Nur deren Karten erscheinen auf dem Hauptbildschirm (später änderbar unter Einstellungen → Disziplinen).
  2. Wählen Sie einen Ort: Geben Sie einen Stadtnamen in Suchen… ein oder tippen Sie auf das Stecknadelsymbol, um GPS zu nutzen. Weitere Orte fügen Sie im Reiter Städte hinzu.
Auswahl der Disziplinen
Auswahl der Disziplinen.
Auswahl des Ortes
Ort per GPS oder Suche.
Festen Ort im kostenlosen Tarif wählen
Kostenloser Tarif: Wahl des festen Ortes.

Kostenloser Tarif und Premium

KostenlosPremium
Segelflug (Thermik, Hang, Welle)5 Tage, ein fest gewählter Ort7 Tage, beliebige Orte
Gleitschirmein fester Startplatz, heute und morgen; weitere Tage – nur die Farbe der Bewertung und Warnungenalle Tage, beliebige Startplätze
Flugzeug VFR (Mein Flug)heute, Abflug ab jetzt bis 3 Stunden vorausjede Stunde an den Prognosetagen
Segelnheute und morgenalle Tage
Warnungen (Gewitter, starker Wind)jaja
Benachrichtigung bei guten Bedingungen–ja
Offline-Daten und -Karten–ja

Der kostenlose Ort (und der kostenlose Startplatz) lässt sich später nicht ändern – wählen Sie den Ort, von dem Sie am häufigsten fliegen. Premium kann 14 Tage kostenlos getestet werden; danach ist es ein Jahresabonnement, das Sie in Google Play oder in den Einstellungen Ihres Apple-Kontos verwalten.

Premium-Bildschirm mit der Liste der Vorteile
Premium-Bildschirm (öffnet sich z. B. beim Tippen auf einen Tag mit Schloss).

Segelflug

Die Karte Flugwetter auf dem Hauptbildschirm zeigt Bewertungen für Thermik, Hang (Hänge in der Nähe) und Welle für die nächsten Tage. „–“ bedeutet keine Bedingungen oder keine Hänge in der Nähe; die Welle wird für ganz Europa gerechnet (5-km-Gitter), für Südpolen und die Alpen detailliert (2 km).

Ihr Flugplatz: unter dem Kartentitel Flugplatz wählen antippen. Karte und Liste zeigen etwa 1400 Flug- und Landeplätze in Polen, Tschechien und Deutschland (OpenAIP-Daten) – blau sind Segelfluggelände, polnische mit dem Namen des Aeroklubs. Der Regler Entfernung von mir grenzt die Ansicht ein, Nach Namen suchen findet einen Platz in der ganzen Liste. Danach rechnen Karte, Alarm (Glocke) und Widget für den Flugplatz statt für den Hauptort; Ändern wählt einen anderen, ⓧ kehrt zum Hauptort zurück. Ihr Gelände fehlt? Landeplatz hinzufügen: Kreuz in die Mitte der Piste, Name, ICAO-Code (falls vorhanden) und Art – Sie nutzen ihn sofort, andere sehen ihn nach der Prüfung.

Tippen Sie auf einen Tag oder auf Tagesdetails und Prognosekarte. Auf dem Tagesbildschirm:

  • stündliches Bewertungsdiagramm und die beste Stunde,
  • Werte: Thermikstärke w*, Arbeitshöhe, Basis, Wind unter der Basis,
  • Begründung der Bewertung (z. B. „Thermik vom Wind zerrissen“, „Gewitterrisiko“),
  • Windprofil 0–600 m – eingeklappt; zum Aufklappen antippen,
  • Prognosekarte – Ebene aus der Liste wählen und den Stundenregler verschieben. Das Symbol ⤢ öffnet die Karte im Vollbild, Offline laden speichert die Karten für einen Flug ohne Internet auf dem Handy (Premium).
Prognosekarten auf dem Hauptbildschirm
Karten auf dem Hauptbildschirm.
Tagesdetails: Thermik Stunde für Stunde
Tagesdetails.
Aufgeklapptes Windprofil 10–600 m
Windprofil 10–600 m: grün < 4 m/s, gelb 4–7, rot > 7.
Prognosekarte in der App mit Stundenregler
Prognosekarte mit Stundenregler.

Gleitschirm

Die Gleitschirmbewertung wird für einen bestimmten Startplatz berechnet: Sie prüft, ob der Wind auf den Startplatz steht, wie stark er am Start und bis 600 m ist, ob es Thermik oder Hangaufwind gibt, sowie das Risiko von Gewittern, Überentwicklung, Turbulenz und Windgradient.

  1. Tippen Sie auf der Karte Gleitschirm auf Startplatz wählen. Karte und Liste zeigen alle geprüften Startplätze und Ihre eigenen Meldungen (orange). Der Regler Entfernung von mir begrenzt sie auf einen Umkreis um Ihre Position (GPS) oder den Hauptstandort. Tippen Sie auf eine Markierung, und die App fragt, ob dort das Wetter geprüft werden soll; überlappen sich Markierungen, wählen Sie den Startplatz zuerst aus einer Liste.
  2. Ihr Startplatz fehlt? Startplatz hinzufügen: Karte so verschieben, dass das Fadenkreuz auf dem Startplatz liegt, Namen eingeben, Art wählen (Hang, Düne / Klippe, Winde, Flach (PPG) – flaches Gelände für PPG und PPGG) und auf der Windrose die Sektoren antippen, aus denen der Wind für den Start passt. Bei Winde und flachem Gelände entfallen die Richtungen – gestartet wird gegen den Wind aus jeder Richtung. Höhe und Hinweise sind optional.
  3. Ihre eigene Meldung können Sie sofort nutzen; andere sehen sie nach der Prüfung.
  4. Im kostenlosen Tarif tippen Sie auf Diesen Ort festlegen, um den kostenlosen Startplatz zu wählen.
Formular zum Hinzufügen eines Startplatzes mit Windrose
Startplatz hinzufügen: Richtungen W–NW ausgewählt.
Karte Gleitschirm mit Tagesbewertungen
Karte auf dem Hauptbildschirm.
Tagesdetails für einen Startplatz: Stundentabelle
Tagesdetails für einen Startplatz.

Auf dem Tagesbildschirm:

Das Modell kennt weder lokale Hangeffekte noch Rotoren. Die Bewertung ist ein Hinweis, keine Startfreigabe.

Flugzeug (VFR) – Mein Flug

Ein Profil für Motorflugpiloten nach Sichtflugregeln (VFR). Sie geben Route, Abflugzeit, Geschwindigkeit und Reiseflughöhe ein, und die App zeigt das Wetter dort, wo Sie sein werden, zu der Zeit, zu der Sie dort sind: Wolkenuntergrenze (Ceiling), Sicht, Wind in Reiseflughöhe, Nullgradgrenze, Gewitter- und Vereisungsrisiko sowie METAR und TAF der Flugplätze unterwegs.

  1. Wählen Sie Flugzeug (VFR) beim ersten Start oder unter Einstellungen → Disziplinen. Auf dem Startbildschirm erscheint die Karte Mein Flug.
  2. Tippen Sie auf Flug planen und geben Sie die Route ein: ICAO-Codes von Flugplätzen (auch ausländischen) oder Koordinaten in Dezimalgrad Breite,Länge, z. B. 51.10,16.88, durch Leerzeichen getrennt. 2 bis 20 Punkte, höchstens 2000 km.
  3. Stellen Sie Datum und Uhrzeit des Abflugs (Ortszeit), TAS (kt), Reiseflughöhe (ft über dem Meeresspiegel) und Ihre Minima ein: Ceiling (ft über Grund) und Sicht (km).
  4. Route aus einer Datei: Exportieren Sie den Plan in SkyDemon, Garmin Pilot oder ForeFlight und wählen Sie Teilen → FCST (auf dem iPhone auch Öffnen in… → FCST), oder tippen Sie in „Mein Flug“ auf Route aus Datei importieren. Unterstützt: .flightplan (SkyDemon), .fpl (Garmin Pilot, ForeFlight) und .gpx. Aus einem SkyDemon-Plan wird auch die Reiseflughöhe übernommen. SkyDemon speichert Flugplätze nur als Koordinaten – die Namen von Start und Ziel kommen aus dem Dateinamen, polnische Flugplätze werden an der Position erkannt.
  5. Tippen Sie auf Wetter auf der Route prüfen. Der letzte Plan und sein Ergebnis bleiben auf dem Handy – die Karte zeigt sie auch offline.

Die Screenshots zeigen die App auf Polnisch; ist in der App Deutsch eingestellt, sind die Beschriftungen deutsch.

Karte Mein Flug auf dem Startbildschirm
Karte auf dem Startbildschirm: Route, Kategoriestreifen, Warnungen.
Routenformular: Wegpunkte, Abflug, TAS, Höhe, Minima
Route, Abflug, Geschwindigkeit, Höhe und Minima.
Routenübersicht mit Kategoriestreifen
Übersicht und Kategoriestreifen.
Beispielroute: EPWA EPLL 51.10,16.88 LKPR – Warschau-Chopin, Łódź, Breslau-Strachowice als Koordinaten (die App erkennt den Flugplatz und zeigt EPWR), Prag-Ruzyně; TAS 105 kt, 3500 ft, Minima 1500 ft und 5 km. Ergebnis vom 14. Oktober (Screenshots oben): 282 NM, 3:08 h, insgesamt Unter Minima. Streifen und Warnungen zeigen, wo: Wolken in Reiseflughöhe über Mittelpolen, Ceiling unter den Minima bei 112–139 NM und 224–239 NM sowie weniger als 1000 ft über Grund bei 213–218 NM (Sudeten). Sinken ist über den Bergen keine Option – prüfen Sie an so einem Tag einen späteren Abflug oder eine andere Route.

Was das Ergebnis zeigt:

Warnungen und senkrechter Querschnitt der Route
Warnungen und Routenquerschnitt.
Teilstrecken sowie METAR und TAF der Flugplätze
Teilstrecken und METAR/TAF (TAF Breslau aufgeklappt).

Im kostenlosen Plan muss der Abflug heute sein, ab jetzt bis 3 Stunden voraus; andere Tage und Uhrzeiten gibt es mit Premium. Warnungen und METAR/TAF werden immer vollständig angezeigt.

Die Prognose umfasst etwa 08–20 Uhr Ortszeit und das Modellgebiet; außerhalb davon ist der Abschnitt grau. Ceiling und Sicht des Modells werden noch mit METAR verifiziert – nutzen Sie sie als Orientierung; an Flugplätzen haben METAR und TAF Vorrang. Dies ist ein Planungswerkzeug, kein offizielles Briefing: Prüfen Sie vor dem Flug GAMET, SIGMET, TAF und METAR, z. B. beim DWD oder in Polen auf awiacja.imgw.pl.

Segeln

Die Karte Segeln bewertet die Segelbedingungen für die nächsten Tage und zeigt den Wind in Beaufort. Auf dem Detailbildschirm wählen Sie ein Profil: Freizeit, Sportlich oder Windsurf / Kite. Sie sehen das beste Zeitfenster, ein Wind- und Böendiagramm sowie eine Stundentabelle (Knoten, Bft, Böen, Temperatur, Niederschlag).

Hafen: Tippen Sie auf Hafen wählen (oder Ändern neben dem Namen). Karte und Liste zeigen geprüfte Häfen und Ihre eigenen Meldungen (orange); der Regler Entfernung von mir grenzt sie ein. Tippen Sie auf eine Markierung, und die App fragt, ob dort das Wetter geprüft werden soll. Ihr Hafen fehlt? Hafen hinzufügen: Kreuz in den Hafen setzen, Namen eingeben und das Gewässer wählen. Sie können ihn sofort nutzen; andere sehen ihn nach der Prüfung. Bis Sie einen Hafen wählen, gilt die Bewertung für den Hauptstandort.

Warnungen vor Gewittern, Böenwalzen und Böen ab 8 Bft erscheinen auf der Karte. Die Daten stammen von Open-Meteo (Wind 10 m über Grund) – über offenem Wasser weht es meist stärker.

Die Bewertung ersetzt keine amtlichen Warnungen (z. B. IMGW in Polen, DWD) und keine lokalen Warnsysteme (z. B. das Warnsystem der Masurischen Seen).
Segeln: Wind Stunde für Stunde
Wind Stunde für Stunde.

Alarme und Benachrichtigungen (Premium)

Einen Alarm stellen Sie mit der Glocke auf einer Profilkarte des Hauptbildschirms ein. Der Server prüft die Prognose nach jeder Modellberechnung und schickt eine Push-Benachrichtigung, wenn die Bedingungen erfüllt sind – auch bei geschlossener App.

Für jeden Alarm wählen Sie, wie viele Tage voraus geprüft wird (von nur heute bis 5 Tage), und ob Sie eine Nachricht bei Verschlechterung bekommen (eine neuere Prognose nimmt einen gesendeten Alarm zurück). Derselbe Alarm kommt einmal pro Tag und Ort; mehrere Alarme zugleich sind eine Benachrichtigung. Nachts (22–7 Uhr Telefonzeit) wird nichts gesendet – die Alarme warten bis zum Morgen. Alle Alarme finden Sie unter Einstellungen → Flugwetter → Alarme bei guten Bedingungen, dort auch die Schaltfläche Testbenachrichtigung senden.

Einstellungen und Widget auf dem Handy

App-Einstellungen
Einstellungen.
Einstellungen Flugwetter
Flugwetter: Tarif, offline, Benachrichtigungen.

3. Widget für Vereine

Luftsportvereine können die RASP-Prognose für ihren Flugplatz kostenlos auf der eigenen Website zeigen: Bewertung von Thermik, Hang und Welle für die nächsten Tage, Zeitfenster, Thermikstärke, Basis und Wind. Ohne Registrierung, ohne Werbung, ohne Cookies. Das Widget aktualisiert sich nach jedem Modelllauf selbst.

Live-Beispiel: Wrocław-Szymanów (EPWS) aktuelle Daten
Code für die Vereinswebsite

  1. Sprache, Anzahl der Tage und Aussehen einstellen – Vorschau und Code ändern sich sofort.
  2. Code kopieren und auf der Vereinswebsite einfügen: in WordPress als Block Individuelles HTML, in Baukästen (Wix, Joomla…) als Element Code einbetten / Embed / HTML.
  3. Erscheint im Rahmen eine Bildlaufleiste, die Höhe vergrößern.

Farben der Bewertungen im Widget: ≥ 60 gute Bedingungen, 30–59 mittel, < 30 schwach. „keine Hänge“ bedeutet, dass es um den Flugplatz keine Hänge für Hangflug gibt, und „außerhalb“, dass die Welle für diesen Ort nicht gerechnet wird.

Anderer Flugplatz – Code-Generator →

4. Fragen